Ушел мой мальчишечка на Радугу
Сегодня он ушел от нас, надсь там ему не больно.....
Он прожил хорошую собачью жизнь длиной в 13 лет и два месяца. Дарил нам море счастья и радости.
Сегодня он ушел от нас, надсь там ему не больно.....
Он прожил хорошую собачью жизнь длиной в 13 лет и два месяца. Дарил нам море счастья и радости.
Честно говоря, даже не знаю как охарактеризовать свою историю связанную с ремонтом техники. Вроде и развести пытались, но закончилось всё лучше чем можно было вообще рассчитывать.
Довольно долго в шкафу пылился практически новый парогенератор от Philips, не так давно возникла необходимость его использовать и обнаружилось, что нагрев работает, а пар не идёт, даже характерного звука работы насоса нет. Через пару дней заметила, что в ближайшем хозяйственном открылсась мастерская по ремонту техники, причём помещение у них буквально забито бытовыми приборами, что как бы несколько повысило градус доверия; отзывы в интернете противоречивые, но без откровенных обвинений в мошенничестве, плюс подкупила бесплатная диагностика.
Принесла я к ним свой утюг и через три дня получила сообщение
Объем ремонта и цена меня смутили, так как аппарат реально очень мало был в эксплуатации - буквально менее дюжины раз и тратить деньги на такой ненадёжный прибор не хотелось, потому я решила пока просто пользоваться утюгом без функции пара. Прибор мне вернули и денег за диагностику действительно не попросили
Каково же было моё удивление когда я включила утюг и услышала звук работы насоса подачи пара. Залила воду и убедилась, что парогенератор полностью в рабочем состоянии!
С одной стороны очевидно, что объём ремонта крайне преувеличен, с другой - зачем было возвращать полностью работоспособный прибор без какой-либо оплаты? Наверняка достаточно было контакт какой-нибудь отсоединить, чтоб парогенератор так и остался в нерабочем состоянии.
До сих пор не понимаю как относится к этой ситуации - вроде и обмануть хотели, но с другой стороны устройство-то работает и денег не взяли.
У меня был случай на работе, выезжали бригадой на обслуживание скважин. И вот очередной выезд, от базы далеко, местность глухая, связи почти нет, но на соседней скважине работала другая бригада, и приехав я иду с ними поздороваться, и их начальник, увидев меня, говорит:
- Тут это, звонил диспетчер, у тебя там мать умерла…
Сказать что я охуел, это ничего не сказать, ведь всё было нормально перед выездом, с мамой виделся вот на днях. В голове куча мыслей, что, как, не может быть! Сердце колотится, в холодный пот бросило. И тут он добавляет:
- У машиниста твоего, передай ему, за ним уже машина выехала…
И тут я охуел уже во второй раз
Первая называется "Хафанана́". Это песня протеста, песня горечи и угрозы, песня с несчастливым концом. (Даже тональность её – минорная, си-бемоль минор.) А почему же Африк Симон отплясывает так, будто его распирает от радости? Так ведь он африканец! "Больно? Грустно? Задумался? Танцуй!"
Простенький текст песни построен на игре слов, точнее, на многозначности выражения "хафанана". В зависимости от контекста это может означать и "одинаково", "без разницы" – и "да ладно тебе", "успокойся", "хватит".
Перевод сейчас будет, а пока давайте попробуем спеть её на языке оригинала – южноафриканской народности тсонга (с вкраплениям исковерканного английского).
Вступительные "тр-р-р, ча-ча" и "ла-ла-ла" опустим. Если будете чуть-чуть смягчать некоторые согласные (м, н, л) – получится не хуже, чем у Афри́ка Симона!
Дулýнга ни́ми на́нди? Хафанана́.
Ана́на куканэ́ла: Шала-ла́-ла.
Дулýнга ни́ми на́нди? Хафанана́.
Ана́на куканэ́ла: Ша-ла-ла-ла́.
Уэ́нна намми́йна. Хафанана́
Ана́на куканэ́ла: Шала-ла́-ла
Уэ́нна намми́йна. Хафанана́
Ана́на куканэ́ла Ша-ла-ла-ла́
Хей! Ват а ю да́-ю-да?
Дулýнгу Хафанана́...
Ват а ю ди? Ват а да́-ю-да?
Ула-ула науэна́.
Кья!
ПЕРЕВОД: Белый или чёрный? Одно и то же. И тот и другой говорят: ша-ла-ла-ла ("бла-бла-бла"). Ты и я одинаковые. Одно и то же. Оба говорим: ша-ла-ла-ла. (звук выстрела) Эй! Что ты делаешь? Такой же как я, одно и то же... Что ты делаешь, что же ты делаешь? Ну ладно, поговорим...
Последние слова звучат как угроза. То есть белый стреляет в чёрного, и разговор с ним дальше будет не "ша-ла-ла", а "кья" – крик, которым сопровождают удар). Вот под это все и отплясывали.
Тот факт, что эта песня прижилась на европейском рынке как танцевальный хит, напоминает один исторический анекдот, который я расскажу чуть позже, а пока – вторая песня. "Санни".
Для нас "классической" стала, разумеется эта версия:
Однако в оригинале эта песня звучит СОВСЕМ иначе. Послушайте, как исполнял её автор, Бобби Хебб:
Солнце – вчера моя жизнь была дождём.
Солнце – ты улыбнулось, и боль моя утихла.
Пасмурные дни прошли, настал черёд солнечных...
Одно могу сказать точно: я люблю тебя.
Это не о погоде. Бобби Хебб посвятил песню умершему брату, с которым был очень близок. Песня написана, когда он пытался бороться с вызванной смертью брата депрессией. Очень хорошо слышно (и видно – по лицу), что он пытается заглушить боль...
Конечно, текст песни таков, что её можно петь и как весёлую (тональность до минор этому не мешает, только придаёт глубину настроению). И, конечно, танцевали мы под музыку, а не под слова. Да и понимай мы смысл слов – всё равно бы любили! Хафанана...
Кстати, популярный русский романс "На заре ты её не буди" композитора Александра Егоровича Варламова (1801–1848) тоже написан на стихотворение, вызванное к жизни трагическими обстоятельствами. Фет написал его после того, как провел ночь в доме друзей¸ у которых от сердечной недостаточности умирала маленькая дочь...
Зачем я это вспомнил... Неловко теперь возвращаться к Африку Симону и рассказывать обещанный анекдот. Но и заканчивать на печальной ноте неправильно.
Дело было так. В начале ХХ века во время экспедиции в Экваториальную Африку на недавно изобретённый тогда фонограф были записаны песни пигмеев. Валики с записями были привезены в Европу и благополучно позабыты в каких-то музейных запасниках на несколько десятков лет. А потом найдены. К тому времени язык пигмеев был изучен специалистами и стал им понятен. Запись воспроизвели...
(На мгновение поставьте себя на место пигмеев, которым гигантские белые люди велели петь в эту вот трубочку.)
О чём же там пелось?
– Вот пришли люди, белые, как личинки. А-ха-ха, личинки очень вкусные! Наверное, белые люди тоже вкусные, надо попробовать...
Разумеется, никто никого пробовать не собирался. Просто у пигмеев, так же, как у нас, есть чувство юмора.
Хафанана...
Полистать журнал "Лучик" можно здесь
Подписаться с доставкой в почтовый ящик – на сайте Почты России
Купить – на Wldberries
Скачать несколько номеров бесплатно – здесь
Наш Телеграм-канал: https://t.me/luchik_magazine
19 января 2021 года Тульский оружейный завод вновь объявил себя "Императорским". С учетом того, что в 1923 году предприятие наградили Орденом Трудового Красного Знамени, а в 1962 году Орденом Ленина, то до сегодняшнего дня он назывался: "Императорский ордена Ленина ордена Красного Трудового Знамени Тульский оружейный завод".
18 мая 2024 года на внеочередном собрании директоров было принято решение почтить память небесного покровителя завода, а именно Святого Николая Угодника. В связи с чем внести в наименование завода изменение.
Теперь завод будет носить гордое наименование: "Императорский ордена Ленина ордена Красного Трудового Знамени Тульский оружейный завод Святого Николая Угодника".
Данная инициатива была единогласно принята.
Скетчи:
Спасибо всем, кто в прошлый раз накидал чаевых. Вы разблокировали ещё два дополнительных скетча:
Новая разводилошная на Крылатском (г. Москва метро Крылатское 2 выход, сразу направо тц матрица, 2 этаж) открылась недавно, арсенал девушек хороший, разнообразный по всем параметрам, мужики правда чет понурые уходят, молчаливые. Названия не знаю, открылись буквально неделю-две назад.
Приходят девушки с губехами, тату и главное, с букетиками, ведут за собой мужчин разного типа, толстых, рыжих, старых и не очень, по ходу прям спрашивают парней как они поживают, кем работают, как дела у надеющихся. Иногда вижу как некоторые только выходят с одним, как через полчаса уже с другим заходят - 3-4 мужика в день. Ляпота
Вдруг, кому пригодится информация и как выглядят девушки:
Всем привет. Продолжение этого поста Когда у меня плохой день, я стараюсь сделать что-то хорошее
Подряд ушли две старые больных кошки. И мозгами я понимаю, что все идет свлим чередом и все такое, но настроение было никакое. У меня бывает разная реакция. В этот раз я замкнулась. Поняла я это по обратной связи от родных. Так что сегодня я взяла все кормуки, котрые у меня были, ведро и лестницу (спасибо огромное, лестницу мне несли). И теперь кормушек 4 штуки. Раз в неделю засыпать ведро семечек для меня не составит труда (даже зимой). По времени это будет занимать 30 минут, по деньгам - максимум 2000 рублей в месяц. Так как у меня нет веселых и дорогостоящих привычек типа алкоголя и сигар, а упарываюсь я при помощи интенсивных тренировок, с точки зрения финансов меня все устраивает.
Настроение у меня стало значительно лучше. Такие дела, друзья. Всем хорошего субботнего вечера.